صبا روز

کنایه های تحقیرآمیز شرمن خطاب به ظریف و عراقچی/طرف ایرانی «lift» را پایان ترجمه کرد! «باید کار را به دست ژنرال‌ها سپرد.» این جمله‌ای بود که در فیلم تبلیغاتی حسن روحانی در سال 92 بیان شد و قرار بود تا در دولت یازدهم، ژنرال‌ها سکان هدایت امور را برعهده بگیرند؛ ژنرال‌هایی که در کار خود خبره و حرفه‌ای هستند.محمدجواد ظریف یکی از این ژنرال‌ها بود؛ وزیر امور خارجه‌ای که حتی توان درک مفاهیم زبان انگلیسی ر,کنایه,تحقیرآمیز,عراقچیطرف,ایرانی,پایان,ترجمه ...ادامه مطلب

آهنگ امره آیدین بنام هوشجاکال (خدانگهدار) + ترجمه ۱۳۹۴Music Emre Aydin Called Hoscakal On CAmusic آهنگ امره آیدین بنام هوشجاکال (خدانگهدار) با بالاترين کيفيت ********************************** ********************************** متن آهنگ هوشجاکال (خدانگهدار) از امره آیدین همراه با ترجمه Hoşçakal هو, ...ادامه مطلب

آهنگ بی نظیر ایرم دمیرچی (منو ناراحت نخواهی دید بی لیاقت، لعنت سیزه)+ترجمه آهنگ Evlenmene Bak از Irem Derici + ترجمهدانلود آهنگ Evlenmene Bak از Irem Derici (اولن‌منه باک از ایرم دریجی) به همراه متن آهنگ اصلی و ترجمه آن و نحوه گویش متن با حروف فارسی.آهنگ: Evlenmene Bakهنرمند: Irem Dericiآلبوم: Dante, ...ادامه مطلب

پس از آنکه شهاب حسینی، بهترین بازیگر فستیوال کن جایزه خود را به امام زمان (عج) تقدیم کرد، فیگارو نوشت: شهاب حسینی جایزه کن۲۰۱۶ را به امام پنهان (hidden یا caché) اهدا کرد. شفقنا: پس از آنکه شهاب حسینی، بهترین بازیگر فستیوال کن جایزه خود را به امام زمان (عج) تقدیم کرد، فیگارو نوشت: شهاب حسینی جایزه کن۲۰۱۶ را به امام پنهان (hidden یا caché) اهدا کرد.این ترجمه عجیب فیگارو، برای کاربران فارسی زبان شبکه های اجتماعی جالب توجه بود. Let's block ads! بخوانید, ...ادامه مطلب